اسد الله معطوفى

883

سنگ مزارها و كتيبه هاى تاريخى گرگان و استرآباد ( فارسى )

مشخصات و متن پشت و روى سنگ مزار دو صفحه قبل گورستان آق امام - پشت و روى يك سنگ مزار اشرافى . جلال و جبروت در اين سنگ در هر زمينه‌اى مشخص است : حكاكى ، خطاطى ، نقوش و . . . اين سنگ در سال 1348 خورشيدى به دبيرستان ايرانشهر و سپس به موزه سنگ گرگان منتقل شد . ارتفاع آن 143 ، پهنا 65 و ضخامتش 12 سانتيمتر است . روى سنگ : بر سطح قاب بسيار زيباى برآمده مقرنس ، طرح‌هاى پيچدار ، اسليمى و گل و بوته ، و در اطراف آن ( حاشيه سنگ ) گل و بوته‌هاى چشم‌نواز ديده مىشوند . پشت سنگ : در قاب حاشيه اول آيه الكرسى ، در قاب دوم متن صلوات بر 14 معصوم به خط ثلث و در قاب محرابى شكل وسط به خط نستعليق چنين آمده است : قد فايت المرحومه جهان سلطان بنت غياث الدين فى شهر الاخر الاربيعه سنه سبع و اربعين و تسعمايه ( 947 ه هفدهمين سال حكومت شاه طهماسب صفوى ) . بر جوانب سنگ نيز چند بيت شعر فارسى رايج در آن عصر منطقه بدين‌گونه ديده مىشوند : اى بدرماندگى پناه همه . . . ، همه كار و بار جهان هيچ نيست . . . بهاران سرسبز و خرم خوشست . . . ، عمل استاد محمد حسين كمال مشهدى ( احتمالا كار استادان سنگ‌تراش شهر مشهد بوده است چنان‌كه چند كار ديگر نيز از سنگتراشان مشهد در منطقه وجود دارد ) .